Соня и Драгана, сестры, решают начать видеодневник на 8 мм пленку в преддверии того, как их отец отправляется служить в армию, когда в 1999 году НАТО бомбило Сербию. Для записей они используют старую пленку, поверх которой снимают свои повседневные моменты; иногда прошлые кадры мелькают среди новых записей. Они проводят дни, запечатлевая мирные пейзажи, ночное небо, озаряемое огнями воздушных атак, и дразнят семилетнюю сестру Тияну. Но жизнь меняется с приездом таинственного мальчика и его застенчивой младшей сестры из Белграда, которые поселяются по соседству. С этого момента дружба, первые поцелуи и разочарования вытесняют страх перед бомбардировками.
